a.) the lane closest to the middle (i.e. inside) of the road should be designated "the outside lane" and that
b.) the lane at the edge (i.e. outside) of the road should be designated "the inside lane"
...really was suffering a big lack of logic and should be told off for confusing the living daylights out of me?